2016 - Les véritables frères Dalton, brigands de l'Ouest américain, n'étaient pas les personnages bêtes et méchants imaginés par Morris et Goscinny dans les aventures de Lucky Luke. Ses 22 000 habitants s’entassent dans des rangées de bâtiments à un étage datant du début du XXe siècle. A chaque épisode de ce dessin animé inédit, les Dalton ont une nouvelle idée pour prendre le large et déjouer la vigilance du fidèle Rantanplan. Les quatre frères se marieront et après une cérémonie aussi hasardeuse que douteuse, Joe sera uni à Petite Lune, fille d'Aigle Joyeux, le chef de la tribu des Têtes Plates. Enregistrer mon nom, mon e-mail et mon site dans le navigateur pour mon prochain commentaire. Le plus grand (7 pieds = 2,13 m dans la série d'animation de 2009[2]), plus jeune et plus bête des frères Dalton, bien qu'il ait parfois des éclairs de génie[réf. Les champs obligatoires sont indiqués avec *. Il fait régner la loi dans l'Ouest américain et affronte des bandits historiques ou inventés dont les plus connus sont les frères Dalton Retrouvez l'intégrale de Lucky Luke en dessin animé, 2 histoires par DVD. Dessin à imprimer de Les Dalton : coloriage #100 de cette thématique. D'abord, bien qu'affichant peu ou prou de sentiments humains, ils ont un sens de la famille indéfectible.(...) Coloriages Les Dalton (Dessins Animés) Des tonnes de dessins à colorier gratuits. ». Leurs avis de recherche dans les albums de Lucky Luke se montent pour William à 4 000 dollars et pour Jack à 3 000 dollars. Bien que dans la plupart des histoires postérieures Averell soit le plus jeune des Dalton, Joe est désigné comme le cadet des frères dans l'album Les cousins Dalton. William est généralement le deuxième en ordre de taille (5 pieds et 6 pouces = 1,68 m[réf. Il semble avoir un tempérament un peu bougon. Au début de leurs péripéties, il est également le plus fort, autant que Lucky Luke (leur première bagarre se termine par un match nul). ». J'ai créé les cousins, encore plus bêtes, ayant constaté que la bêtise et la méchanceté mises ensemble donnent lieu à des gags très drôles. Joe, William, Jack et Averell Dalton, dit les frères Dalton, sont des personnages de l'univers de Lucky Luke, créés par le dessinateur belge Morris et le scénariste français René Goscinny. La bande comprenait également des hommes n'appartenant pas à la fratrie : William McElhanie, « Narrow Gauge Kid », George Newcomb, Charlie Bryant dans un premier temps puis Bill Powers et Dick Broadwell (tués … La thèse du suicide a été privilégiée. Et tout y passe ! La voix de Christophe Lemoine est très similaire à celle de Pierre Trabaud, La Ballade des Dalton et autres histoires, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Frères_Dalton_(Lucky_Luke)&oldid=179137845, Article manquant de références depuis janvier 2012, Article manquant de références/Liste complète, Article utilisant l'infobox Personnage (fiction), Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata, Article contenant un appel à traduction en turc, Portail:Bande dessinée francophone/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. Les quatre frères sont entourés des personnages qui ont fait le succès de la bande dessinée : outre Ma Dalton et Rantanplan, Melvin Peabody, le directeur du pénitencier, mademoiselle Betty, l'animatrice culturelle, et les deux gardiens, Pete le petit et Emett le grand. ... cousins fictifs des véritables frères Dalton. Dans le tome La Corde au cou, Averell sera le plus chanceux des frères puisqu'il sera marié à Fleur des Prairies, la fille adoptive d'Aigle Joyeux et, de surcroît, la plus belle, douce et agréable des quatre sœurs. Seul Pierre Tornade reprend son rôle d'Averell lors de la deuxième série télévisée. Bernard Alane reprend encore son rôle d'Averell. Les frères Dalton, Joe, William, Jack et Averell, sont les pires bandits du Far West. Averell, malgré sa grande bêtise, est également le plus sensible de sa fratrie et révèle un certain talent artistique dans un épisode où il sculpte un savon en revolver plus vrai que nature, une prouesse qui impressionne même son frère Joe, avant que ce dernier ne découvre qu'Averell a utilisé... un vrai revolver comme modèle, et ne lui fasse manger son œuvre. Alors, faisant fi des échecs, innombrables et mémorables, les frères Dalton se consacrent toujours et encore à leur ultime objectif : s’évader du pénitencier ! Les quatre frères Dalton sont néanmoins présentés comme ayant tous péri lors de leur dernier hold-up. Les autres ont été joués par Patrice Baudrier (Joe), Michel Tugot-Doris (William) et Olivier Hémon (Jack). Regarder gratuitement le dessin animé Les Dalton en streaming et téléchargement. Nous vous proposons de découvrir l'histoire de cette fratrie rendue célèbre par la bande-dessinée mais aussi par la chanson de Joe Dassin sortie … Les Dalton est une série télévisée d'animation française en 191 épisodes de 7 minutes, coproduite par Xilam, Dargaud Média, Lucky Comics et France 3, d'après l'œuvre de Morris et diffusée sur Canal+ et sur Canal+ Family dans l'émission Cartoon+ en juin 2010 [1].Elle a aussi été diffusée sur Boomerang (France) En Suisse, la série est diffusée sur RTS Deux dans l'émission Mabule. Malheureusement la formule magique n’inclut pas ses frères et Joe se met en quatre pour les emmener avec lui. Robert (Bob), Gratton (Grat), William (Bill) et Emmett Dalton, connus sous le nom des frères Dalton ou comme la bande des Dalton (en anglais Dalton Gang), formaient un célèbre groupe de hors-la-loi qui a sévi dans l'Ouest américainentre 1890 et 1892, attaquant principalement des banques et des trains. Enfin, apres sept ans d'effort, les freres Butabi viennent de decrocher leur diplome de fin d'etudes. Ils étaient les cousins des frères James qu'ils entendaient dépasser en cruauté. Cependant, ce trait de caractère demande à être nuancé vu que dans d'autres albums il est montré que d'autres membres de la bande (notamment Joe) savent lire, d'où une certaine incohérence. ... Les frères Dalton, créés par le dessinateur belge Morris, et le scénariste français René Goscinny, sont des personnages de l'univers de Lucky Luke, cousins fictifs des véritables frères Dalton. Aller à : navigation , rechercher Les Dalton sont des personnages de Lucky Luke . En effet, dans l'album L'Héritage de Rantanplan, c'est lui qui joue le rôle de l'imbécile en l'absence de son frère cadet. 7 déc. Dans le tome La corde au cou où les Dalton sont condamnés à être pendus, leur salut viendra d'un article de la loi disant qu'un mariage à vie annule une peine de mort. nécessaire]) et d'âge et Jack le troisième (6 pieds et 4 pouces = 1,93 m dans la série d'animation de 2009[2]) mais l'ordre s'inverse dans certains albums, voire au cours d'un même album. De manière assez inhabituelle pour un épisode de Lucky Luke, et conformément à la vérité historique, ils meurent à la fin de l'épisode, qui s'achève sur la vision de leurs tombes. Les deux hommes, parfois, ont même des discussions quasi fraternelles. Prix Spécial Un Certain Regard,Cannes 2016 Réalisé par: Michael Dudok de Wit Pays: France, Belgique, Japon Année: 2016 Durée: 80 minutes Genre: dessin animé A travers l’histoire d’un naufragé sur une île déserte tropicale peuplée de tortues, de crabes et d’oiseaux, La Tortue rouge raconte les … Il est alors par exemple le seul de la bande qui sache lire. par de sacrés personnages : Melvin Peabody, le directeur du pénitencier ; Mademoiselle Betty, l’animatrice culturelle ; et les deux gardiens, Pete le petit et Emett le grand. Apparitions. L'image Les Dalton à colorier est hébergé sur une banque d'images comportant présentement : dessins de coloriage. Ces sont des cousins fictifs des véritables frères Dalton. Trois cases qui montraient de manière explicite la mort de Bob Dalton (tué d'une balle dans la tête) furent censurées pour la sortie en album. Je hais Lucky Luke ! Dans l'album La corde au cou, Jack sera marié à Taupe Clairvoyante et William à Vipère Siffleuse. Mais un Dalton, ça s’évade, question de réputation ! Affreux, bêtes et méchants, les Dalton sont de retour ! Bernard Alane est aussi Averell dans le long-métrage Tous à l'Ouest, aux côtés de Clovis Cornillac (Joe), Alexis Tomassian (William) et Christophe Lemoine (Jack). Les Dalton sont les héros de leur propre série télévisée d'animation. Après une brève apparition dans Lucky Luke contre Joss Jamon, ils sont les vedettes à part entière de l'album suivant, Les Cousins Dalton. Outre l'apparence physique, les deux fratries de la famille Dalton ont pour point commun d'être dirigées par le plus petit d'entre eux (Bob pour les Dalton d'origine, Joe pour les cousins). Goscinny écrivit, en 1977, dans le dossier de presse du film La Ballade des Dalton (cité dans le Dictionnaire Goscinny p. 690)[1] : « Aussi, quand Morris, ayant tué les premiers Dalton qu'il avait créés, m'a demandé de les ressusciter d'une façon ou d'une autre, c'est avec enthousiasme que j'ai inventé les Cousins Dalton, les quatre chevaliers de la bêtise : Joe, William, Jack et Averell ; et quand je dis "éléments moteurs", cela ne veut pas dire qu'ils vont de l'avant. Le film est centré autour des Dalton, Lucky Luke ne tenant qu'un rôle secondaire. Dans le premier long-métrage d'animation, Lucky Luke (Daisy Town), les voix des quatre frères leur ont été données par Pierre Trabaud (Joe), Jacques Balutin (William), Jacques Jouanneau (Jack) et Pierre Tornade (Averell). Les frères Dalton apparaissent avec Lucky Luke dans le premier dessin animé de Lucky Luke, Daisy Town, de 1971. Comment ajouter mes sources ? A chaque épisode de ce dessin animé inédit, les Dalton ont une nouvelle idée pour prendre le large et déjouer la vigilance du fidèle Rantanplan. Informations complémentaires... Les utilisateurs aiment aussi ces idées Il est moins méchant et plus posé que son aîné. Les faire mourir à la fin de Hors-la-loi fut une grosse gaffe de ma part. En fait, c'étaient de vrais imbéciles, ils préparaient minutieusement des attaques qui leur rapportaient des butins de rien du tout. Jack est quant à lui de plus en plus présenté comme le pendant réfléchi de Joe. Ces quatre continueront pour Les Dalton en cavale et la première série télévisée de 1984. Il a souvent des démêlés avec Averell. Il est aussi le fils choyé de Ma Dalton. Ils ont réellement existé, mais, bien sûr, ils n'étaient ni jumeaux, ni de taille échelonnée. N. B.: Pour Les Dalton en cavale, plusieurs sources, notamment la imdb, indiquent Roger Carel comme la voix de Joe Dalton, mais Carel donnait normalement sa voix à Jolly Jumper. Steve et Doug se presentent donc au portes du tres select Roxbury Club et se font envoyer immediatement sur les roses. Les quatre frères Dalton, portant leurs véritables noms (Bob, Grat, Bill et Emmett), apparaissent dans l'album Hors-la-loi. L'album Cavalier seul montre que Jack s'intéresse à la politique. On voit aussi dans cet album une autre confession de Ma Dalton sur sa préférence envers son aîné. Comme quoi, même avec l’aide d’une fée, s’évader ne se fait pas en un coup de baguette magique ! Jamais loin, non plus, Rantanplan, le chien le plus stupide de l’Ouest américain et Ma Dalton, toujours prête à rendre service. Enfin, l'album Cavalier seul montre une passion de William pour le jeu, vu qu'il rachète un casino. Joe, Jack, William et Averell, plus connus sous le nom des frères Dalton, se retrouvent emprisonnés au pénitencier avec une seule idée en tête : s’évader. Le rapport avec sa mère, conflictuel, est à base d'un amour profond de part et d'autre et cela même si Ma semble chérir son grand dernier, Averell. Quand j'étais à New York, je me suis très bien documenté à leur sujet. Le plus âgé, petit (4 pieds et 7 pouces de haut = 1,40 m dans la série d'animation de 2009[2]), méchant et (relativement) intelligent. Dessin animé : Après de nombreuses tentatives ratées, les frères Dalton se concentrent avec toujours autant d'énergie sur leur principal objectif : … Si le constat est négatif, il faudra fermer le pénitencier et transférer les détenus ! Il est célèbre pour sa phrase : « Quand est-ce qu'on mange ? Ces Dalton fictifs, bêtes tous les quatre à des degrés divers, s'avèrent, contrairement à leurs cousins, des bandits au départ relativement inoffensifs, mais bien vite terriblement redoutés des populations (la seule évocation de leur venue provoque invariablement la panique). Ces sont des cousins fictifs des véritables frères Dalton. Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». Adversaires récurrents de Lucky Luke dans la bande dessinée d'origine, ils apparaissent dans ses diverses adaptations en dessin animé et sont également les protagonistes d'un film, Les Dalton. Dans l'album Sur la piste des Dalton, le chien du pénitencier Rantanplan a de l'affection pour lui. Les lecteurs ayant apprécié le physique que Morris avait imaginé pour les Dalton, le nouveau scénariste de la série – Goscinny – imagine de faire intervenir leurs cousins et sosies. )En tout cas, il y a, pour nous, deux mystères en ce qui concerne les Dalton. dessin-anime.org n'heberge aucun fichier. En pratique : Quelles sources sont attendues ? Dans l'album d'apparition Les Cousins Dalton, il est même « not wanted » dans les premiers affichages les concernant, la prime pour son frère de taille immédiatement inférieure étant « une statuette en plâtre véritable ». Mais, soit le cow-boy est particulièrement chanceux, soit le meurtre ne fait pas partie des pratiques de ces cousins Dalton, Joe aura maintes occasions d'assouvir sa haine mais suspendra à chaque fois son geste pour un motif défendable. Sa confession, tardive, à Joe est surprenante : « Tu es celui qui ressemble le plus à ton pauvre père, c'est pour ça que j'ai toujours eu un faible pour toi. Adversaires récurrents de Lucky Luke dans la bande dessinée d'origine, ils apparaissent dans ses diverses adaptations en dessin animé et sont également les protagonistes d'un film live, Les Dalton. L'autre énigme, qui nous ravit celle-là, c'est que nos quatre affreux bonshommes sont sympathiques et que nos lecteurs les adorent. Condamnés aux travaux forcés dans un pénitencier, ils mettent tout en oeuvre pour s'évader. Affreux, bêtes et méchants, les Dalton sont de retour ! 21 août 2017 - Explorez le tableau « the Daltons / les Dalton » de lmi4kids, auquel 815 utilisateurs de Pinterest sont abonnés. À noter que Jack est le plus petit des deux. Les Dalton. Joe déteste aussi Rantanplan. L'image Les Dalton à colorier est hébergé sur une banque d'images comportant présentement : dessins de coloriage. A chaque épisode de ce dessin animé inédit, les Dalton ont une nouvelle idée pour prendre le large et déjouer la vigilance du fidèle Rantanplan. Ce samedi à la TV sur BOOMERANG, regardez Les Dalton - Mamma mia. La loi vous autorise a telecharger un fichier seulement si vous en possedez l'original. Averell est également parfois montré comme le plus chanceux des Dalton. Cependant, leurs personnalités s'étoffent dans certains albums. Graphiquement, ils diffèrent des « vrais » frères par la forme de leur moustache. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Pour le deuxième long-métrage, La Ballade des Dalton, Jouanneau sera remplacé par Gérard Hernandez. Les trois autres frères sont interprétés par Christophe Lemoine[3] (Joe), Bruno Flender (Jack) et Julien Cafaro (William). L’obstination de Joe et le soutien de Ma Dalton n’y changent rien, les Dalton retournent toujours là où ils ont commencé : dans leur cellule. Dans cette série l'ordre des frères est inversé (Jack est plus petit que William) et William reçoit pour une fois un caractère distinct, puisqu'il se met à lire beaucoup et devient nettement le plus savant des quatre. Les Dalton ( Saison 1 Episode 1 ) Premiere Evasion - YouTube Téléchargez vos images de Les Dalton à imprimer pour les colorier. Joe, William, Jack et Averell Dalton, dit les frères Dalton, sont des personnages de l'univers de Lucky Luke, créés par le dessinateur belge Morris et le scénariste français René Goscinny. Ils sont reconnaissables car Joe s'énerve très souvent à cause des bêtises d'Averell. Voir plus d'idées sur le thème Les daltons, Lucky luke, Dessin animé 2000. Il aime beaucoup Rantanplan. Braquages de Banque Braquages de Diligances Tentative de meurtre Évasion Hors-la-loi Hors-la-loi Le retour des frères Dalton (mentionnés) Les tontons Dalton (mentionnés) Les Dalton (Série Animée) Ce dessin en noir et blanc est identifié par le nom suivant : DISEGNI DI LUCKY LUKE 1 - Dessin à colorier #86 dans la catégorie coloriage Dessin Animé sur le site d'images gratuite Kewl.fr Joe, Jack, William et Averell, plus connus sous le nom des frères Dalton, se retrouvent emprisonnés au pénitencier avec une seule idée en tête : s’évader. Dans la réalité, Emmett survécut à la fusillade et Bill, qui participait à une autre bande, fut tué nettement plus tard. Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. La dernière modification de cette page a été faite le 24 janvier 2021 à 00:02. « Frères Dalton (Lucky Luke) » défini et expliqué aux enfants par les enfants. Il lui arrive parfois de se battre avec les gardes de la prison, ainsi qu'avec n'importe qui. Par contre, il tire aussi bien au revolver que ses trois frères. Dans Lucky Luke contre Joss Jamon, on aperçoit dans la liste des clients de son hôtel, non pas William mais Bill. nécessaire]. »). Dans les deux, les Dalton furent interprétés par : Ron Carey (Joe), Dominic Barto (William), Bo Gray (Jack) et Fritz Sperberg (Averell). Dans la série Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke, Gérard Surugue interprète Joe, Bernard Alane (depuis 2001) Averell et Éric Legrand William et Jack. Les trois derniers DVD comportent une aventure d'environ 1 h 15 min. On y trouve également Bill Dalton, un autre frère de Ma Dalton et donc oncle des Dalton. Disponible en Français et HD sur dessin-anime.pw. Les Dalton | Averell et la lettre secrète | Episodes entiers en HD (FR) Produit par Xilam, les 78 épisodes de 8 minutes sortent à partir d'automne 2010. Peabody est en panique : une inspectrice mandatée par le gouvernement vient vérifier si les conditions de détention sont aux normes. Funfrance est le spécialiste en dessins de Dessin Animé pour les meilleurs coloriages de Les Dalton en téléchargement gratuit pour enfants et pour adultes. Les plus beaux dessins de coloriages gratuits. Découvrez la bande annonce et plus d'informations. Dessin animé 2020 Synopsis : Les frères Dalton sont les pires bandits du Far West. Les Dalton et la tortue. Les Dalton #51789 (Dessins Animés) Des dessins à colorier de Dessins Animés. 14 mars 2018 - Découvrez le tableau "les daltons" de ghislaine pelotte sur Pinterest. Les Daltons Fratrie Recherche Lucky Luke Prison Fandoms Dessin Animé Disney Films. Les Frères Dalton (Joe, Jack, William et Averell) sont des coyotes que Lucky Luke doit souvent capturer. Dans le film Lucky Luke de James Huth, les Dalton n'apparaissent pas, ils sont juste mentionnés. Voir plus d'idées sur le thème les daltons, lucky luke, bandes dessinées vintage. » déclamée dans des circonstances parfois loufoques. Morris déclara avoir trouvé cette idée dans un rêve, et affirma : « Ce qui m'avait séduit dans le film de George Marshall, Les Daltons arrivent, c'est qu'il s'agissait de quatre frères unis pour la défense de très mauvaises causes. 31 mars 2014 - Cette épingle a été découverte par giovanni. Résultat de recherche d'images pour "les dalton" Enregistrée par lemuel sima. Il est foncièrement honnête : Lucky Luke a souvent utilisé cette caractéristique contre les frères d'Averell. En 2004, le film Les Dalton met en vedette Éric et Ramzy. Et ce n’est pas cet empoté de Rantanplan qui pourrait changer les choses. Dessin à imprimer de Les Dalton : coloriage #86 de cette thématique. Le premier film d'après les BD était Lucky Luke avec Terence Hill. Ils sont un juste milieu entre Joe et Averell. Mais William est parfois aussi présenté comme le deuxième plus idiot de la bande après Averell. Toilettes, cuisines, fermeté des matelas, propreté des douches, et même la dureté des cailloux ! Son avis de recherche dans les albums de Lucky Luke se monte à 2 dollars, la prime la plus basse de sa fratrie. J'ai reçu beaucoup de lettres de lecteurs qui trouvaient ces personnages très amusants et souhaitaient que je les remette en scène. Synopsis; Casting; Année de production : 2012; Pays : France ; Genre : Dessin animé ... Seulement, les quatre frères sont plus bêtes que malins. Son avis de recherche dans les albums de Lucky Luke se monte à 5 000 dollars, la prime la plus élevée de sa fratrie. Il hait viscéralement Lucky Luke et ferait n'importe quoi pour le descendre (la simple mention de son nom le fait toujours sortir de ses gonds et sa réplique fétiche est : « Je hais Lucky Luke ! Découvrez vos propres épingles sur Pinterest et enregistrez-les. Condamnés aux travaux forcés dans un pénitencier de haute sécurité, ils … Pour avoir son diplôme, elle doit réaliser le rêve du bandit : s’évader ! Ni dessin-anime.org, ni nos hebergeurs, ni personne ne pourront etres tenu responsables d'une mauvaise utilisation de ce site. Jadis peuplée par des fermiers allemands, elle a vu les Polonais arriver en masse en 1914 quand les frères Dodge ont ouvert une usine de montage 9. ». Joe, Jack, William et Averell, plus connus sous le nom des frères Dalton, se retrouvent emprisonnés au pénitencier avec une seule idée en tête : s’évader. Le duo comique y tient les rôles de Joe (Éric Judor) et Averell (Ramzy Bedia), tandis que Jack et William sont interprétés respectivement par Saïd Serrari et Romain Berger. Ils sont bien entourés (gardés ?) William peut de plus être considéré comme le sous-chef de la bande, prenant la place de Joe quand il est prisonnier de Lucky Luke dans l'album Sur la piste des Dalton ou quand il est malade dans l'épisode « Pour une poignée de Dalton » de la série télévisée. Il n'est jamais comique à lui tout seul. Ils deviennent des personnages récurrents des aventures de Lucky Luke, auquel ils tendent occasionnellement à prendre la vedette. Dans Les Cousins Dalton, au gré de leurs tentatives pour abattre Lucky Luke, William est présenté comme un amateur de déguisements et Jack comme un maniaque des armes mais ces traits de caractères ne sont pas repris dans les albums suivants, qui ne montrent guère de différences entre leurs personnalités : ces deux frères servent généralement de tampon entre Joe et Averell, ou de simples faire-valoir. Dans Cavalier seul il est montré que Joe a cependant un trait d’honnêteté : il devient malade en voyant que de l'argent qu'il n'a pas volé a été mélangé au fruit de ses cambriolages, montrant que même s'il est un hors-la-loi il ne supporte pas le fait d’accaparer de l'argent qu'il n'a pas volé lui-même. La confusion figure dès le premier album où ils apparaissent : au début des Cousins Dalton, William est le plus petit après Joe, Jack étant le plus grand avant Averell ; à la fin de l'album, l'ordre s'est inversé. Il fut suivi par une série télévisée de huit épisodes, durant environ 50 minutes chacune. William est souvent présenté comme le plus cultivé des Dalton. Ce dessin en noir et blanc est identifié par le nom suivant : Coloriage Des Transformers à Colorier - Dessin à colorier #100 dans la catégorie coloriage Dessin Animé sur le site d'images gratuite Kewl.fr Au monde des fées, une jeune apprentie tire comme sujet d’examen Joe Dalton ! Adversaires récurrents de Lucky Luke dans la bande dessinée d'origine, ils apparaissent dans ses diverses adaptations en dessin animé et sont également les protagonistes d'un film, Les Dalton. Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. L'épisode Ma Dalton offre à Joe une dimension : le sentiment. Enclavé dans Detroit, Hamtramck est la ville la plus densément peuplée du Michigan. Ils vont pouvoir realiser leur reve: devenir les princes des nuits chaudes de Los Angeles.